tuntea

1) знать

tietää

2) испытывать презрение к (кому-л.)

tuntea ylenkatsetta jotak. kohtaan

3) испытывать страх перед (чем-л.)

tuntea kammoa (jtak) kohtaan

4) испытывать удовлетворенность

tuntea tyydytystä

5) почувствовать на своей шкуре

tuntea nahoissaan

6) почувствовать, чувствовать, ощущать, ощутить, осязать

7) узнавать, узнать, признавать, признать

tunnistaa

8) чувствовать зависть, испытывать зависть

tuntea kateutta (jkta kohtaan)

9) чувствовать озноб

tuntea vilua

10) чувствовать себя неловко

tuntea itsensä vaivaatuneeksi

* * *

1) (по)чу́вствовать, ощуща́ть; осяза́ть

tun nälkää <väsymystä> — чу́ствовать го́лод <уста́лость>

2) знать, быть знако́мым; узнава́ть

minä tunnen hänet hyvin — я зна́ю его́ (tai её) хорошо́

tun äänestä — узнава́ть по го́лосу

••

tun myötätuntoa — симпатизи́ровать