- tuntea
- 1) знать
tietää
2) испытывать презрение к (кому-л.)tuntea ylenkatsetta jotak. kohtaan
3) испытывать страх перед (чем-л.)tuntea kammoa (jtak) kohtaan
4) испытывать удовлетворенностьtuntea tyydytystä
5) почувствовать на своей шкуреtuntea nahoissaan
6) почувствовать, чувствовать, ощущать, ощутить, осязать7) узнавать, узнать, признавать, признатьtunnistaa
8) чувствовать зависть, испытывать завистьtuntea kateutta (jkta kohtaan)
9) чувствовать ознобtuntea vilua
10) чувствовать себя неловкоtuntea itsensä vaivaatuneeksi
* * *1) (по)чу́вствовать, ощуща́ть; осяза́тьtun nälkää <väsymystä> — чу́ствовать го́лод <уста́лость>
2) знать, быть знако́мым; узнава́тьminä tunnen hänet hyvin — я зна́ю его́ (tai её) хорошо́
tun äänestä — узнава́ть по го́лосу
••tun myötätuntoa — симпатизи́ровать
Suomi-venäjä sanakirja. 2013.