tuntea

tuntea
1) знать

tietää

2) испытывать презрение к (кому-л.)

tuntea ylenkatsetta jotak. kohtaan

3) испытывать страх перед (чем-л.)

tuntea kammoa (jtak) kohtaan

4) испытывать удовлетворенность

tuntea tyydytystä

5) почувствовать на своей шкуре

tuntea nahoissaan

6) почувствовать, чувствовать, ощущать, ощутить, осязать
7) узнавать, узнать, признавать, признать

tunnistaa

8) чувствовать зависть, испытывать зависть

tuntea kateutta (jkta kohtaan)

9) чувствовать озноб

tuntea vilua

10) чувствовать себя неловко

tuntea itsensä vaivaatuneeksi

* * *
1) (по)чу́вствовать, ощуща́ть; осяза́ть

tun nälkää <väsymystä> — чу́ствовать го́лод <уста́лость>

2) знать, быть знако́мым; узнава́ть

minä tunnen hänet hyvin — я зна́ю его́ (tai её) хорошо́

tun äänestä — узнава́ть по го́лосу

••

tun myötätuntoa — симпатизи́ровать


Suomi-venäjä sanakirja. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "tuntea" в других словарях:

  • tuntea — • kokea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tuntea sääliä — • harmitella, pahoitella, säälitellä, sääliä, valitella, voivotella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kenaa — tuntea   …   Suomen slangisanakirjaa

  • kennaa — tuntea   …   Suomen slangisanakirjaa

  • identifioida — • tuntea, aistia, havaita, vaistota • identifioida, samastaa, tunnistaa, tuntea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raskii\ 2 — tuntea olevansa varoissaan   …   Suomen slangisanakirjaa

  • tsennaa — tuntea, tunnistaa Tsennaatsä sen Kotiharjun bastun? …   Suomen slangisanakirjaa

  • Rakkautta ja piikkilankaa — Rakkautta ja piikkilankaa …   Википедия

  • Транслатив —     Падежи Склонение …   Википедия

  • atunci — ATÚNCI adv. 1. (Temporal) În momentul acela (despre care este vorba), pe vremea aceea; într un moment concomitent cu o acţiune sau urmând imediat după aceasta. 2. (Concesiv) (Numai) în acest caz. Dacă te întreabă, ce te faci atunci ? ♢ (Cu rol de …   Dicționar Român

  • aistia — • nähdä, erottaa, havaita, huomata, katsoa, käsittää, oivaltaa, tajuta, ymmärtää, älytä • tuntea, aistia, havaita, vaistota …   Suomi sanakirja synonyymejä


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»